Project & Compliance Manager (Marketing)

???? Description

• Own the status system; manage traffic flow and priorities.
• Route briefs/assets; log tasks; protect deadlines.
• Test emails/SMS end-to-end; verify UTMs and links.
• QA forms; ensure correct tagging and routing.
• Steward regulatory approval; secure sign-offs and chain.
• Publish assets; enforce version control in the publishing stack.

???? Requirements

• 6+ years in marketing traffic/PM or QA/compliance; agency preferred.
• Compliance instinct in regulated marketing (SEC/financial services).
• Obsessive proofer; tests end-to-end to catch errors.
• Near-native English; strong proofreading.
• AI-enabled QA: build workflows and use AI to test edits.
• Owner mindset; proactive communicator; drives outcomes.

???? Benefits

• Remote role from LATAM with distributed team.
• Experience with HubSpot, Planable, Notable, and Asana.
• Travel to the US up to 4x per year.

Meet JobCopilot: Your Personal AI Job Hunter

Automatically Apply to Marketing Jobs. Just set your preferences and Job Copilot will do the rest — finding, filtering, and applying while you focus on what matters.

Help us maintain the quality of jobs posted on Remotely!

Is this position not a remote job?

Let us know!